Mostrando postagens com marcador Roger Cruz. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Roger Cruz. Mostrar todas as postagens

sábado, 19 de outubro de 2013

Invasão nos States

Ronin de Frank Miller
Um tema quase nunca bem tratado é em relação à invasão de obras nipônicas em outros países. Hoje trato sobre isso nos Estados Unidos.
Antes de Frank Miller descobrir os mangás e usar as linguagens deles em suas versões de Batman e o clássico Ronin, o Brasil já tinha sua parcela de influência nos traços devido à presença gigante desse povo no Brasil. Mas como somos os bons e velhos paga-paus, precisamos ver algo fazer sucesso "lá fora" para chamar nossa atenção aqui (mais precisamente nos States...).
Uma coisa que é fato consumado é que os E.U.A. foram afetados de outra maneira: a invasão japonesa se deveu ao relançamento de obras como Speed Racer e da febre de Mighty Morphin Power Rangers (eca!) que fez os americanos se interessarem em animês/mangás e tokusastus, respectivamente.

Com isso, o povo de lá foi sendo afetado pelos icones japoneses. O que foi um prato cheio para os empresários americanos que sempre estiveram de olho nesse mercado. Foram feitos acordos com editoras japonesas como a Kodansha, Shueisha e Shogakukan e criaram bases nos Estados Unidos para distribuir mangás. Empresas de video se especializaram em animês. Até mesmo LDs (Lasers Discs) e CDs com trilha sonora.
Isso se tornou tão grande que começou a surgir eventos de animê e mangá na terra do Tio Sam (Anime Matsuri e Megacon, são bons exemplos).
Agora podemos ver como são diferentes as chamadas invasões em outras culturas e sua influência em determinados países. Por exemplo, alguns artistas que foram influenciados pelo traço do Japão foram Adam Warren e Roger Cruz, esse último brasileiro. Além de chamarem artistas japoneses para produzir algumas obras como Kia Asamiya. Até mesmo o famoso e bem sucedido Neil Gaiman, autor consagrado por ser um dos melhores autores do selo Vertigo, se rendeu a arte de Yoshitaka Amano. Ele teria feito a arte do livro Sandman - Os Caçadores de Sonhos.
Lembrem-se em diferentes culturas e regiões, a invasão dessa arte varia. E quase sempre de modo que nos beneficia.