Masashi Kishimoto usou vários elementos para criar o universo de Naruto. De um modo único que fez ele ter um grande sucesso. E alguns fatos são poucos conhecidos.
A série era para falar sobre ramen (lamen), mas os caras da revista não quiseram e ele deve que colcar ninjas... Vê se pode... Tanto que Ichiraku Ramen é baseado em um restaurante de verdade que fica em Fukuoka. Tanto que houve uma época que o restaurante distribuiu guardanapos com imagens de Naruto.
O sobrenome do protagonista, Uzumaki significa vórtice, espiral ou redemoinho. Em um sinônimo no Japão se escreve Rasen. Primeira parte do golpe principal de Naruto. Além disso, Naruto é uma região do Japão, em Tokushima, muito conhecida por seus turbilhões e redemoinhos no mar.
O sobrenome do principal antagonista de Naruto, Uchiha, significa leque. Sasuke vem de uma história sobre o ninja Sarutobi Sasuke (que também aparece em Sengoku Basara).
A história usa muitas mitologias como budismo (asiático, não o de origem indiana, apesar de ter influências), hinduísmo e o xintoísmo. O conceito do chakra vem do hinduísmo, que é a energia usada em Naruto para os jutsus. Mas não fica só nisso, pois as técnicas dos portões, usados por Might Guy, Rock Lee, entre outros, são baseados nesses chakras. Podemos ver um paralelo com o budismo, quando falamos de godai referentes aos elementos em jutsus. Sem contar conceitos chineses como o do taoismo.
Explico: o conceito de godai é considerado japonês, contudo, ele provém de outra visão do assunto. O ying-yang, que é chinês, proveniente do taoismo.
Explico: o conceito de godai é considerado japonês, contudo, ele provém de outra visão do assunto. O ying-yang, que é chinês, proveniente do taoismo.
Do xintoísmo podemos ver referências como as de Izanagi e Izanami, deuses principais do Japão. Eles deram vida as ilhas do Japão. Em um desses partos, Izanami teria morrido. Depois disso, Izanagi teria chorado Amaterasu, deusa do sol e Tsukuyomi, deus da lua. Susanoo, deus dos mares, saiu do nariz dele. Lembrando que esses três nomes são técnicas amplamente usadas por Itachi Uchiha.
O kamui, usado por Obito, é na verdade um termo de uma tribo indígena do norte no Japão. Eles acreditavam que tudo na natureza tem um kamui. Ou seja, espírito de deus.
Temos também algo que nos remonta a Jiraya, Tsunade e Orochi. Mas isso aqui falarei outra hora.